伴隨著經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展,世界文化交融的步伐正在加快。然而,由于族群、傳統(tǒng)、社會結(jié)構(gòu)和意識形態(tài)的諸多差異,國家族群間文化交融的狀況極不均衡。發(fā)展中國家迫切希望公平參與全球文化交流進(jìn)程,在世界舞臺上發(fā)出自己的聲音,但急切心愿的背后,也特別易于出現(xiàn)不顧客觀實際渴望強(qiáng)國認(rèn)可、且以他人標(biāo)準(zhǔn)為準(zhǔn)則的文化焦慮癥候。
在以發(fā)達(dá)國家利益為主導(dǎo)的全球化規(guī)則面前,實現(xiàn)不同族群完全平等的文化交流可能只是個善良愿望。那種不顧客觀實際以他人標(biāo)準(zhǔn)為規(guī)范的盲目操作,對于發(fā)展中國家文化而言弊多利少,很容易陷于觀念的誤區(qū)。比如,每年一度的諾貝爾文學(xué)獎,常會引發(fā)一些人關(guān)于評審公允與否的詰問,個中總不免存有幾分“諾貝爾情結(jié)”的醋意心理。盡管表達(dá)一下泱泱大國與諾獎無緣的遺憾實屬正常,然而,只要想到人家的西方文化至上和對非西方文學(xué)意識形態(tài)化的評判標(biāo)準(zhǔn),心態(tài)或許會變得平和很多。因為這個獎項的國際影響并不代表它的“世界級”權(quán)威,所以,對判斷中國文學(xué)水準(zhǔn)的高下也沒有必然關(guān)系。再比如,近些年,總有人用走進(jìn)維也納金色大廳作為“走向世界”的標(biāo)志,削尖腦袋花大筆鈔票進(jìn)去演出,以彰顯自己與眾不同的身份和地位,豈不知,靠與市場無關(guān)的運作,靠人情和贈票換來的上座率,反倒給人留下推銷低檔貨色的印象,其結(jié)果得到的不僅不是尊重,甚至還可能是譏笑。這種依托洋人認(rèn)可來裝點門面的動機(jī),恰恰是弱者自卑心理的反射,是缺乏文化自信的表現(xiàn)。因而,在對外文化交往中,如何保持健康的文化心態(tài)和足夠的文化定力,顯得格外重要。
保持文化的定力,需要心無旁騖的建設(shè)自己的民族文化。作為有著五千年悠久歷史和文化傳統(tǒng)的文明的古國,我們只有在繼承優(yōu)良傳統(tǒng)、吸收人類文明精華的基礎(chǔ)上,創(chuàng)造出富有時代特征、民族氣魄的新文化,才是我們自立于世界民族之林、向世界展示中華民族良好形象的基礎(chǔ),才是我們積極參與世界文化交流,努力開拓國際文化市場,不斷推動中國文化走向世界的保障。如果我們不能立足于民族文化本位,盲目納入他方設(shè)就的文化范式,勢必就會喪失與別人抗衡的本錢。俄羅斯有個漢學(xué)家流沙就認(rèn)為:那些深受西方文化影響的當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作,比如先鋒文學(xué)、美女文學(xué)等,對外國讀者難有吸引力。而豐厚的歷史感和文化底蘊,是中國文學(xué)走出去的必不可少條件。事實表明:魯迅先生所作的,越是民族的越是世界的判斷,仍然具有真理的光輝?梢哉f,在國際間文化的交往中,只有用自己氣大道正、獨具特色的文化產(chǎn)品,才能贏得世界的尊重和認(rèn)可。
保持文化的定力,必須頭腦清醒、心中有數(shù),決不能削足適履,誤入別人的文化樊籬,從而成為強(qiáng)勢文化的附庸。在不同文化的交流對峙中,強(qiáng)勢文化容易同化并影響弱勢文化的發(fā)展,甚至連強(qiáng)勢文化衍生的流行文化也比弱勢文化更容易受人青睞。弱勢的一方容易把強(qiáng)勢文化預(yù)設(shè)為一種現(xiàn)代的、發(fā)達(dá)的、時髦的東西。人們在享用它們的方便、快捷和實用的同時,既獲得了理解與欣賞,也會伴有諸多價值判斷的認(rèn)同。認(rèn)同的背后,實際上是弱勢對強(qiáng)勢的響應(yīng)和臣服。如果發(fā)展中國家一味的妄自菲薄、隨波逐流,那么就可能在急切的文化焦慮中亂了自己的陣腳,在一片盲目的走出去的狂熱中迷失了自我。甚至以張揚“丑陋的舊日風(fēng)情”來迎合西方人對第三世界“落后文化”的獵奇心理,滿足做強(qiáng)勢文化想象中的“他者”對象。如此這般的“走向世界”,即使獲得人家的認(rèn)可、拿到了某某獎項,最多也只能稱得上復(fù)制的成功。
保持文化的定力,還須努力爭取文化交流的話語權(quán)。在蜿蜒曲折的歷史長河中,人類創(chuàng)造了無比豐富多彩的精神文明。各民族的文明成果,都是人類共同的財富,決不能簡單地以優(yōu)劣文野隨意劃線。只有堅守清醒的民族意識,堅守本土的文化自信,才能在外來文化鋪天蓋地涌來時,從容不迫,沉著應(yīng)對。無論是現(xiàn)實交流中民族文化在場與否,心目中的民族精神永遠(yuǎn)不能離場。這是族群間文明對話的根本。盡管在一個以西方世界建立起來的全球文化秩序中,爭取自身的話語權(quán),是個艱難而又漫長的過程,但是,只要我們腳踏實地去探索和奮斗,不斷增強(qiáng)民族文化平等的自覺意識,不斷在世界文化交往的舞臺上生動展現(xiàn)自己美麗的舞姿,民族文化就會顯示出無可替代的恒久魅力。
人類文化正面臨著同質(zhì)化的巨大風(fēng)險,保持文化的定力,尤為可貴。
[聲明]:以上內(nèi)容只代表作者個人的觀點,并不代表“中國山水畫藝術(shù)網(wǎng)”的價值判斷。